(C74) [クロネコ缶、茶常 (むりりん、こぶいち)] やんでれのほん。 [英訳]
#68368 - Oh yeah? In what way? She takes a long drag, holds the smoke in her too full lungs, lets the answer escape along with her exhale. She has time to realise how extraordinarily drunk she is and then everything fades out a little, trying to walk faster up the overpass, the sense of time running out, the blur of bright train headlights leaving her stranded she’s in a police car, they’re asking her what she’s doing out so late and she tells them about kareoke and she missed her train and thank you guys so much for picking me up. He was smoking a cigarette.